Páginas vistas en total

lunes, 29 de diciembre de 2014

Vuelta a Donostia - Donostiako Itzulia (nuevo trazado 2014) Etapas 1 y 2

En el mes de noviembre del 2014 el alcalde de Donostia, Juan Karlos Izagirre, presentaba el recorrido Vuelta a Donostia: Descubriendo lo desconocido. Si tenemos en cuenta que lo límites geográficos han cambiado desde aquel trazado de la Vuelta a Donostia que impulso Kresala en 1982 el resultado es esta nueva Vuelta a Donostia.

El recorrido consta de cuatro etapas y puede hacerse a pie o en bicicleta de montaña. Sigue fielmente la línea divisoria del término municipal, de 60,89 kilómetros cuadrados. El itinerario tiene una longitud de 54 kilómetros, con un desnivel positivo de 2.195 metros (el punto más alto es el Observatorio Meteorológico de Igeldo con 250 metros), y se ha dividido en cuatro etapas, una etapa por día, para poder llevarlo a cabo con más comodidad. La etapa más larga es de 15 kilómetros y la más corta de 11,5. Todo el itinerario se ha señalizado con marcas de pintura blanca y azul, para poder seguirlo fácilmente, a pie o en bicicleta de montaña. En el punto de inicio de cada etapa se han instalado paneles o "tótems" indicativos con las características principales del recorrido (cuatro paneles en total). El trayecto parte del ayuntamiento y es aconsejable recorrerlo en el sentido contrario a las agujas de reloj.

El Ayuntamiento ha contado con la colaboración del Club Vasco de Camping para llevar a cabo esta iniciativa. El alcalde ha agradecido la exhaustiva labor de campo llevada a cabo por los socios y socias del club: “Esta iniciativa ha sido posible gracias al trabajo de muchas personas y es el resultado de una colaboración, una labor llevada a cabo por los y las donostiarras para los y las donostiarras”.

Las cuatro etapas son:
Etapa 1: Ayuntamiento-Añorga Txiki (15 kilómetros).
Etapa 2: Añorga Txiki-Poligono 27 Martutene (13,3 kilómetros).
Etapa 3: Polígono 27 Martutene-Alto de Miracruz (11,5 kilómetros).
Etapa 4: Alto de Miracruz-Ayuntamiento (14 kilómetros).

Más información sobre la Vuelta a Donostia:
www.donostia.eus/donostiakoitzulia

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Habiendo realizado hace casi dos años la Vuelta a Donostia, la trazada por Kresala en 1982, me apetecía mucho hacer esta nueva vuelta. Me había planteado en hacerla en una sola etapa de unas 10-12 horas pero al final, aunque conozco todos los tramos, no la iba a disfrutar tanto, así que la he realizado cómodamente en dos etapas. 

Día 1 (etapas 1 y 2): Ayuntamiento - Añorga Txiki - Martutene Polígono 27
lunes, 29 de diciembre de 2014

Primera etapa: Ayuntamiento - Añorga Txiki
Saliendo del ayuntamiento se recorre el Paseo de La Concha hasta llegar a Ondarreta. Se atraviesan los Jardines de Ondarreta, pasando por el restaurante Ezeiza, hasta llegar a la carretera que sube a Igeldo. Al poco de comenzar a subir se toma el desvío por la derecha por el llamado Marbil Bidea. Este camino atraviesa el parque de Erregenea donde destaca el edificio blanco, la llamada torre blanca de Erregenea. El camino termina en la carretera de acceso al Parque de Atracciones de Monte Igeldo muy cerca del hotel Leku-Eder y la antigua venta Valentín. Junto a esta antigua venta sale el Lasarmendi Bidea, un camino que bordea la falda sur del monte Gudamendi y que en suave ascenso se dirige hacia el pueblo de Igeldo. Desde este camino se tienen bonitas vistas de los barrios del sector oeste de la ciudad. Al llegar al hotel Nicol's el Lasarmendi Bidea termina. Se continua por la izquierda, por el Gudamendi Bidea, unos 260 metros hasta llegar al cruce con el Etume Bidea. Tras caminar unos 60 metros por el Etume Bidea se observa por la derecha una entrada a un prado. Se accede al prado y tras atravesar su verde campa se llega al pueblo de Igeldo. Siguiendo las marcas blancas y azules el camino baja hacia el caserío Iruin y antes de llegar se toma un camino a la izquierda que rodea el cementerio y termina en la carretera junto al Observatorio Meteorológico. Se desciende al Valle de  Igara por el Igara Bidea, pequeña carretera que pasa por las ruinas de Erauntzeta Borda (junto a una curva cerrada), el caserío Erauntzeta y el caserío Barrenetxe hasta llegar a un cruce donde se toma el desvío de la izquierda (por la derecha se iría al Camping de Igara). Un poco más adelante se llega al cruce de Langagorri donde se puede ver una especie de remolque de camión junto a la vaguada. En el cruce se toma el desvío de la derecha y tras cruzar la erreka Muno, un poco más arriba toma el nombre de Berrenetxeko erreka, dirección el alto de Aritzeta, se llega a otro cruce donde muy cerca se encuentra la charca de la ranita de Igeldo. En este cruce se toma el camino de la izquierda hacia el alto de Aritzeta y se pasa por el edificio de Arpita Berri donde la pista desaparece y se sigue por un camino en moderado ascenso pasando por las ruinas de Arpita Zaharra. Más adelante, casi en el alto, se pasa junto a las instalaciones del Área de Servicio de Aritzeta y una vez se alcanza el caserío Intxuintxabal, al final del camino, se pasa bajo la GI-20 (antigua A8) y se sube hasta dar con la pista de Aingeru Zaindaria (Ángel de la Guarda). A partir de este punto se continua por la izquierda, por esta pista que recorre la zona alta entre Ibaeta y Añorga donde se puede ver una buena parte de la Donostia rural y desde donde se tienen otros puntos de vista de la ciudad. Tras pasar por el depósito de aguas de Belartza se llega al cruce del Angel de la Guarda. Se continua de frente por el ahora camino de Atotxarreka hasta llegar al cruce junto a la Villa Arantzaenea (Pakondoenea). Se toma el camino de la derecha que desciende hacia el Barrio de Errekalde por Txarrabetari donde el camino toma el nombre de Camino de Pedro Jose quedando a la derecha el Barranco de Erretxako. Al llegar a Errekalde el camino enlaza con el bidegorri. De camino al barrio de Añorga txiki se pasa por Añorga donde se puede ver el campo de futbol del Añorga así como parte de las instalaciones de la empresa Cementos Rezola. Al llegar a la rotonda de Añorga-Txiki se cruza la carretera y veremos el totem donde finaliza la primera etapa.

Segunda etapa: Añorga Txiki - Martutene Polígono 27
Tras llegar a la rotonda en Añorga-Txiki hay que dirigirse hacia la estación de tren (Euskotren) de Añorga. Un paso bajo la estación nos situa en un camino que en fuerte ascenso y a través del caserío Etxeluze nos deja en el Paseo de Oriamendi. Una vez arriba se entra en el Parque de Miramón por el sorprendente mal llamado anfiteatro de Miramón (más bien se trata de un teatro) y tras cruzar la pasarela sobre la erreka Manda se sube hacia las Torres de Arbide. Se continua por el Paseo Mikeletegi hacia el Museo de la Ciencia donde destaca su singular edificio y se sale del Parque Miramón dirigiendose a la glorieta de Oriamendi donde se encuentra el vivero de plantas. Tras subir el Alto de Oriamendi, donde el ascenso a la cima de Oriamendi es opcional, se desciende por carretera siguiendo la muga de Hernani hacia el barrio de Ergobia (Astigarraga) y Martutene . Se pasa por el caserío Basozabal, que da nombre al campo de golf, y el caserío Muntagorri y se llega, trás pasar bajo la nueva A8, a la vega del Urumea, al Paseo de Okendotegi. Este paseo, que une Martutene con Ergobia, transcurre paralelo a las vías de tren (linea Irun-Madrid) y se encuentra en una de las zonas más degradadas de nuestra ciudad; antaño, este lugar debía ser un lugar idílico. Poco o nada tiene que ver con el de ahora donde confluyen las vías de tren con un importante nudo de carreteras; una zona donde el cemento lo inunda casi todo. Siguiendo el Paseo Okendotegi, y tras pasar el puente viejo sobre las vías, se pasa por el caserío Okendotegi que da nombre al paseo. A la derecha del paseo se puede observar las huertas de la ribera del Urumea de donde salen buena parte de las lechugas que se venden en nuestros supermercados. Más adelante se llega a un grupo de casas pertenecientes al barrio de Martutene, se encuentran junto al cruce y paso a nivel de la carretera que va a la sidrería Barkaiztegi. Pasado el grupo de casas se cruza el río Urumea por un pequeño puente y se atraviesa el barrio de Martutene hasta llegar a la carretera. En dirección Astigarraga se va al encuentro del bidegorri que une Martutene con Astigarraga que se abandonará a la altura de la sidrería Gartziategi para continuar por el Petritegi Bidea y pasando por la sidrería Petritegi. A la altura del caserío Telleriabea una pista, el Antondegi Bidea, parte por nuestra izquierda y asciende hasta el alto de Antondegi. Bonitas vistas. Previamente se habrá pasado por el caserío Parada. El camino continua atravesando esta bonita colina donde el contraste entre lo rural y lo industrial del polígono industrial llama la atención. Pasados los caserios Antondegi y Lizarrategi se comienza a descender para ir a dar al Polígono 27 de Martutene. Al llegar a la glorieta de Sarrueta doy por terminado el recorrido; etapas 1 y 2 de esta Vuelta a Donostia.



Mapa del recorrido:
 photo mapavueltadonostia001.jpg

Perfil de altura
 photo perfilE1E21.jpg


Track para GPS (etapa 1 y 2):



Fotos del recorrido:

Comienzo esta nueva Vuelta a Donostia en el Ayuntamiento, junto al Real Club Naútico. Antes de salir saco unas cuantas fotos.
 photo VueltaDonostia003.jpg  photo VueltaDonostia004.jpg

Desde las escaleras del Naútico hay una bonita vistas hacia la isla Santa Clara y el monte Igeldo.
 photo VueltaDonostia005.jpg

El monte Urgull con la estatua del Sagrado Corazón por donde andaré al final de la vuelta.
 photo VueltaDonostia006.jpg  photo VueltaDonostia007.jpg

Fachada del Ayuntamiento que da a los Jardines de Alderdi Eder.
 photo VueltaDonostia008.jpg

Siempre bella nuestra Playa de La Concha.
 photo VueltaDonostia009.jpg

El hotel Londres en el Paseo de La Concha. Son las 12h25 y el paseo está concurrido.
 photo VueltaDonostia010.jpg  photo VueltaDonostia011.jpg

Panorámica de Playa de La Concha.
 photo VueltaDonostia002.jpg

Paso por Los Relojes.
 photo VueltaDonostia014.jpg  photo VueltaDonostia015.jpg

La isla Santa Clara.
 photo VueltaDonostia017.jpg  photo VueltaDonostia018.jpg  photo VueltaDonostia019.jpg

Llegando a Lorotopea que separa las playas de Ondarreta y La Concha.
 photo VueltaDonostia020.jpg

y tras atravesar el túnel de Ondarreta llegaré a... Ondarreta!!
 photo VueltaDonostia021.jpg  photo VueltaDonostia022.jpg

Continuo por los Jardines de Ondarreta.
 photo VueltaDonostia023.jpg

Restaurante Ezeiza.
 photo VueltaDonostia024.jpg

En el comienzo de la subida a Igeldo por la carretera tomo el Marbil Bidea que transcurre junto a la torre blanca de Erregenea.
 photo VueltaDonostia025.jpg

En la subida a Erregenea te encuentras con esta especie de fuente sin grifo.
 photo VueltaDonostia026.jpg

La torre blanca de Erregenea vista desde el Parque de Erregenea.
 photo VueltaDonostia027.jpg

Atravesando el Parque de Erregenea.
 photo VueltaDonostia028.jpg  photo VueltaDonostia029.jpg

En la falda del monte Gudamendi se encuentra la antigua Venta Valentín. El Marbil Bidea termina un poco más adelante.
 photo VueltaDonostia030.jpg

Llego al cruce con la carretera por la que se accede al Parque de Atraciones de Monte Igeldo. Delante mio tengo el hotel Leku-Eder y Valentín.
 photo VueltaDonostia032.jpg

Leku-Eder
 photo VueltaDonostia033.jpg

Valentín.
 photo VueltaDonostia034.jpg

Junto a la antigua venta sale el Lasarmendi Bidea por el que iré hasta llegar al hotel Nicol's.
 photo VueltaDonostia035.jpg  photo VueltaDonostia036.jpg

Vistas del Paque de Atracciones desde el Lasarmendi Bidea.
 photo VueltaDonostia037.jpg

El Lasarmendi Bidea ofrece diferentes puntos de vista de Donostia.
 photo VueltaDonostia038.jpg


El balizado de la Vuelta a Donostia que estoy siguiendo.
 photo VueltaDonostia041.jpg

El Antiguo, Bera Bera, Aiete, Lorea, Infierno, Errotaburu, Igara...
 photo VueltaDonostia042.jpg

El Lasarmendi Bidea termina junto al hotel Nicol's.
 photo VueltaDonostia043.jpg

Continuo 250m metros por el Gudamendi Bidea antes de desviarme a la izquierda.
 photo VueltaDonostia044.jpg

Este es el desvío que tomo por el Etume Bidea. Son solo unos cincuenta metros.
 photo VueltaDonostia045.jpg

El Etume Bidea lo abandono al llegar al acceso de este terreno.
 photo VueltaDonostia046.jpg

Atravieso este pequeño prado y salgo en el pueblo de Igeldo.
 photo VueltaDonostia047.jpg

Llego al pueblo de Igeldo.
 photo VueltaDonostia048.jpg  photo VueltaDonostia049.jpg  photo VueltaDonostia050.jpg

Se desciende hacia el caserío Iruin
 photo VueltaDonostia051.jpg

Pero antes de llegar se coge este sendero que bordea el cementerio.
 photo VueltaDonostia052.jpg

Se sale al Observatorio Meteorológico.
 photo VueltaDonostia055.jpg

Descendiendo hacia Igara en una de las primeras curvas se puede observar las ruinas de Erauntzeta Borda
 photo VueltaDonostia057.jpg

En la curva, junto a las ruinas, hay un pequeño mirador.
 photo VueltaDonostia058.jpg  photo VueltaDonostia059.jpg

Camino de Igara y caserío Erauntzeta
 photo VueltaDonostia061.jpg

Mirada atrás; caserío Erauntzeta. photo VueltaDonostia064.jpg

Vistas de Donostia desde el Camino a Igara
 photo VueltaDonostia065.jpg

Monte Bordatxo y Mendizorrotz (de izquierda a derecha.) entre los cuales transcurre la A8
 photo VueltaDonostia066.jpg

El monte Ulía y Jaizkibel al fondo.
 photo VueltaDonostia068.jpg

Camino de Igara.
 photo VueltaDonostia069.jpg

Restos de un remolque en el cruce de Langagorri
 photo VueltaDonostia071.jpg

Erreka Muno junto al cruce de Langagorri.
 photo VueltaDonostia072.jpg

Charca donde habita la ranita de Igeldo
 photo VueltaDonostia073.jpg

De camino a Aritzeta.
 photo VueltaDonostia074.jpg

Arpita Berri
 photo VueltaDonostia075.jpg

La pista termina y comienza un camino.
 photo VueltaDonostia076.jpg

Arpita Zaharra
 photo VueltaDonostia079.jpg

Subiendo a Aritzeta.
 photo VueltaDonostia080.jpg

Mirada atrás desde el camino de subida a Aritzeta.
 photo VueltaDonostia081.jpg

Pasando junto al Área de Servicio de Aritzeta (restop)
 photo VueltaDonostia082.jpg

Caserío Intxuintxabal
 photo VueltaDonostia083.jpg

Paso bajo la GI-20
 photo VueltaDonostia084.jpg

Camino del Angel de la Guarda en el Alto de Aritzeta.
 photo VueltaDonostia085.jpg

Camino del Angel de la Guarda (Aingeru Zuzendaria)
 photo VueltaDonostia086.jpg  photo VueltaDonostia087.jpg

Pasando por el depósito de agua de Belartza.
 photo VueltaDonostia088.jpg

A la derecha hay un viejo depósito de agua con un vértice geodésico de cuarto nivel llamado Pintoreko Gaña que es el nombre de este pequeño promontorio donde está ubicado el depósito.
 photo VueltaDonostia089.jpg  photo VueltaDonostia090.jpg

Llegando al cruce del Angel de la Guarda.
 photo VueltaDonostia091.jpg


Camino de Atotxarreka con bonitos caseríos.
 photo VueltaDonostia092.jpg

Una de las zonas rurales de Donostia desde donde se tiene otro punto de vista de la ciudad.
 photo VueltaDonostia093.jpg

 photo VueltaDonostia094.jpg

Caserios Mantxalin y Berrospe de izquierda a derecha
 photo VueltaDonostia097.jpg

Caserío Mantxalin
 photo VueltaDonostia101.jpg

Por ahí abajo queda Añorga-Txiki y por arriba la zona de Miramón.
 photo VueltaDonostia104.jpg  photo VueltaDonostia105.jpg

El monte Oriamendi y la cantera de Rezola junto a la empresa de cementos
 photo VueltaDonostia106.jpg

Caserío Txarrabetari
 photo VueltaDonostia107.jpg

Camino de Pedro Jose que baja al barrio de Errekalde y a la derecha el barranco de Errekatxo
 photo VueltaDonostia108.jpg

Errekalde.
 photo VueltaDonostia110.jpg

Bidegorri hacia Añorga-Txiki
 photo VueltaDonostia111.jpg

Bidegorri hacia Añorga-Txiki
 photo VueltaDonostia112.jpg

Campo de fútbol de Añorga
 photo VueltaDonostia113.jpg

Cementos Rezola
 photo VueltaDonostia114.jpg

Rotonda en Añorga-Txiki
 photo VueltaDonostia117.jpg

'Totem' comienzo segunda etapa junto a la rotonda.
 photo VueltaDonostia118.jpg

Entro en un bar a comer algo rápido
 photo VueltaDonostia119.jpg

Estación de Añorga (Euskotren)
 photo VueltaDonostia121.jpg

Camino de subida al Paseo de Oriamendi tras pasar la estación.
 photo VueltaDonostia124.jpg

camino de subida al Paseo de Oriamendi.
 photo VueltaDonostia125.jpg

Pequeña zona rural.
 photo VueltaDonostia126.jpg

Añorga-Txiki queda abajo visto desde el camino de subida al Paseo de Oriamendi.
 photo VueltaDonostia127.jpg

'Anfiteatro' de Miramón en el Parque de Miramón.
 photo VueltaDonostia128.jpg photo VueltaDonostia135.jpg

hacia la pasarela de Miramón
 photo VueltaDonostia140.jpg

las Torres de Arbide.
 photo VueltaDonostia141.jpg

Pasarela de Miramón que salva la vaguada sobre la erreka Manda.
 photo VueltaDonostia142.jpg

Cruzando el Parque de Miramón hacia las Torres de Arbide.
 photo VueltaDonostia144.jpg  photo VueltaDonostia145.jpg

Cruzando el Parque de Miramón
 photo VueltaDonostia146.jpg

Torres de Arbide desde el Paseo Mikeletegi
 photo VueltaDonostia147.jpg

Hacia el Museo de la Ciencia por el Paseo Mikeletegi
 photo VueltaDonostia148.jpg

Museo de la Ciencia
 photo VueltaDonostia153.jpg

Rotonda de Oriamendi.
 photo VueltaDonostia154.jpg

Subiendo al alto de Oriamendi.
 photo VueltaDonostia156.jpg

Caserío Bentaundi en la subida al alto de Oriamendi.
 photo VueltaDonostia158.jpg

Alto de Oriamendi.
 photo VueltaDonostia160.jpg

Vistas desde el alto de Oriamendi: Peñas de Santa Bárbara /Agerreburu (izquierda), Arrikarteko Arkaitza (centro), Monte Buruntza (derecha). Abajo la zona de Galarreta donde llma la atención el edificio circular de Orona.
 photo VueltaDonostia162.jpg

El macizo del Adarra en frente con el Onddi (izquierda), Adarra (centro) y Aizkorriko Gaña (derecha) un poco difuminado
 photo VueltaDonostia163.jpg

Vistas hacia Ulía y Jaizkibel
 photo VueltaDonostia167.jpg

Miramón.
 photo VueltaDonostia168.jpg

Depósito de agua de Oriaventa en la ladera de Oriamendi
 photo VueltaDonostia169.jpg

caserío Basozabal y al fondo el monte Santiagomendi.
 photo VueltaDonostia172.jpg

Vistas de Aiako Harriak
 photo VueltaDonostia173.jpg

bajando a Martutene
 photo VueltaDonostia175.jpg

Llegando al paso bajo la A8
 photo VueltaDonostia177.jpg

Caserío Muntogorri
 photo VueltaDonostia180.jpg

La vaguada Muntogorri
 photo VueltaDonostia181.jpg

Camino a Martutene.
 photo VueltaDonostia182.jpg

Camino a Martutene
 photo VueltaDonostia183.jpg

Una lancha en el jardín
 photo VueltaDonostia185.jpg

Llegando al Okendotegi Bidea
 photo VueltaDonostia187.jpg

Hay un tramo que está en obras
 photo VueltaDonostia188.jpg

Paseo de Okendotegi
 photo VueltaDonostia189.jpg

El progreso.
 photo VueltaDonostia191.jpg


Nuevo puente sobre las vías. No lo cruzare, sino que cruzaré el viejo puente.
 photo VueltaDonostia193.jpg

Caserío Okendotegi.
 photo VueltaDonostia194.jpg

Paseo de Okendotegi.
 photo VueltaDonostia196.jpg

Invernaderos en la ribera del U.rumea
 photo VueltaDonostia197.jpg

Paseo de Okendotegi.
 photo VueltaDonostia198.jpg

Cruce hacia la sidrería Barkaiztegi. Yo sigo de frente y me meteré entre ese pequeño grupo de casas.
 photo VueltaDonostia199.jpg

El barrio de Martutene y las huertas a la orilla del Urumea
 photo VueltaDonostia200.jpg  photo VueltaDonostia201.jpg

Cruzando el Urumea hacia el barrio de Martutene.
 photo VueltaDonostia202.jpg

Río Urumea.
 photo VueltaDonostia204.jpg

Cruzando Martutene.
 photo VueltaDonostia205.jpg

Bidegorri que va a Astigarraga.
 photo VueltaDonostia209.jpg

Sidrería Gartziategi donde abandono el bidegorri.
 photo VueltaDonostia210.jpg

Sidrería Lizeaga junto a la de Gartziategi.
 photo VueltaDonostia211.jpg

Camino de Petritegi.
 photo VueltaDonostia212.jpg

Camino de Petritegi.
 photo VueltaDonostia213.jpg

Sidrería Petritegi por nuestra derecha.
 photo VueltaDonostia214.jpg

Al llegar al caserío Telleriabea cojo el Antondegi Bidea
 photo VueltaDonostia215.jpg

Aquí ya han recogido el maiz.
 photo VueltaDonostia216.jpg

Sidrería Petritegi vista desde el camino de subida al Alto de Antondegi.
 photo VueltaDonostia218.jpg

El Polígono 27 de Martutene desde el camino de subida al Alto de Antondegi.
 photo VueltaDonostia219.jpg

Caserío Parada.
 photo VueltaDonostia220.jpg

Monte Txoritokieta desde Antondegi Bidea.
 photo VueltaDonostia221.jpg

Subiendo por Antondegi.
 photo VueltaDonostia222.jpg

El monte Buruntza desde Antondegi.
 photo VueltaDonostia223.jpg

El monte Onddi y el Adarra.
 photo VueltaDonostia224.jpg

Zona de Hospitales y el colegio Mary Ward
 photo VueltaDonostia226.jpg

Caserío Parada
 photo VueltaDonostia227.jpg

El monte Antondegi es otra zona rural de Donostia.
 photo VueltaDonostia229.jpg


El Alto de Antondegi se encuentra donde están los coches.
 photo VueltaDonostia230.jpg photo VueltaDonostia232.jpg


Txoritokieta visto desde el Alto de Antondegi.
 photo VueltaDonostia234.jpg

Caserío Antondegi.
 photo VueltaDonostia236.jpg

Polígono 27 de Martutene.
 photo VueltaDonostia238.jpg

Bajando al polígono industrial.
 photo VueltaDonostia239.jpg

caserío Lizarrategi
 photo VueltaDonostia241.jpg

caserío Lizarrategi
 photo VueltaDonostia243.jpg

Bajando al polígono 27.
 photo VueltaDonostia244.jpg

Lo rural y lo industrial.
 photo VueltaDonostia246.jpg

Llegando a la rotonda Sarrueta donde finalizo el recorrido.
 photo VueltaDonostia247.jpg


VER ETAPAS 3 y 4

9 comentarios:

  1. e
    sto si es un verdadero plano mejor que el oficial en martutene (okendotegi) no hay marcas para pasar el puente estrecho

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola,
      En Okendotegi el puente nuevo que han hecho 'tapa' el viejo. Esa zona ha estado cerrada bastante tiempo debido a las obras que están haciendo y hacia tiempo que no pasaba. Cuando llegué me metí por el puente nuevo y, al no ver marcas, consulté el track oficial que llevaba en mi GPS y, ¡¡vaya!!, me había equivocado. Tuve que retroceder y entonces me percaté que había un pequeño acceso hacia el puente viejo. La verdad, no me acuerdo de si había o no marcas.

      Eliminar
  2. Aupa Kasi, he hecho la primera etapa siguiendo tu ruta hasta Añorga y fenomenal. pero tuve una duda. Casi en Igeldo, cuando dejas el Etume bidea, pasas la valla, cruzas un prado y vuelves a pasar un muro. ¿Ese es el camino "oficial"? Cuando yo pasé no había más que un rebaño de ovejas, pero siempre te queda la duda de si te saldrá un perro por ser terreno particular. No sé si es particular o no, te lo pregunto porque quiero volver con amigos y no me quiero meter en un "marrón". ¿Sabes si ha habido alguna queja o incidente?

    Y gracias por esas nuevas entradas de la vuelta a Donosti, son una gozada!!!

    Juanra

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El camino por la campa es el oficial por lo que no tienes que preocuparte; según tengo entendido este camino siempre ha existido. Es verdad que la impresión que te da es que te metes en un terreno privado y puede haber gente que dude. Seguramente el terreno es privado pero habrá servidumbre de paso o quizás el ayuntamiento ha hablado con el dueño y éste no ha puesto ningún problema. En cualquier caso no te preocupes y vete con los amigos y pasa tranquilo.

      Eliminar
    2. Ok, gracias por la respuesta, me quedo más tranquilo.
      Saludos

      Eliminar
  3. Hoy he hecho la segunda etapa de la vuelta a Donosti, es una gozada seguir el track junto con tus comentarios. Me ha hecho gracia que al llegar hacia el puente nuevo, delante de mí iban 3 personas, han empezado a cruzar el puente, y también han retrocedido para pasar por el viejo. Eso les pasa por no seguir tu magnífico blog jaja. Una pena ver el desastre del desbordamiento del río y cómo ha quedado el barrio y las huertas.
    Una vez más, gracias por compartir tus rutas.
    Juanra

    ResponderEliminar
  4. Hola Juanra,
    ya te falta la mitad ;-) Imagino que estarás descubriendo multitud de rincones. Yo también pasé poco después de las inundaciones por la zona de Okendotegi y si, una pena que esto pase una y otra vez.

    Saludos

    ResponderEliminar
  5. Sobre las gradas de Miramon: http://www.javierortiz.net/voz/iturri/el-mal-llamado-anfiteatro-de-miramon

    ResponderEliminar
  6. También se habla del nombre correcto de las gradas de Miramon en http://ketari.nirudia.com/2292

    ResponderEliminar

Puede dejar aquí su comentario y en breve será publicado